Absagen, beschimpfen.
Хриплый голос едва заметно запнулся, но профессионально-привычно совладал с собой и сказал, что такси прибудет через десять минут. С таким же успехом он мог просто послать меня на хуй. Когда я вешал трубку, я знал, что не будет такси и через час.
Die heisere Stimme stockte kaum hörbar, fing sich aber gewohnt professionell und sagte, das ein Taxi in zehn Minuten käme. Mit dem gleichen Erfolg hätte er mich zum Teufel schicken können. Als ich auflegte wusste ich, das kein Taxi kommen würde, auch nicht in einer Stunde.
(Эдуард Лимонов, Ист-сайд — вест-сайд, 1986)